不让升国旗奏国歌又怎样俄媒金牌照样拿俄罗斯仍是赢家

【俄罗斯龙报特约记者刘涛编译报道】出于国际奥委会对俄罗斯部分运动员违反兴奋剂规定的处罚，本届奥运会上，俄罗斯运动员取得奖牌后，不能升国旗、奏国歌，甚至只能以“ROC”（俄罗斯奥委会）的名义出征。不过，俄罗斯运动员在奥运赛场上依然争气，勇夺13金，暂列奖牌榜第6。在俄媒看来，奥运相关禁令反而激发了俄罗斯人的民族主义情节，俄罗斯依然会成为此次奥运会的赢家。

在7月27日举行的东京奥运会女子体操团体决赛中，俄罗斯队站上冠军领奖台。（图片来源：新华社）

无论是"ROC"还是“我们” 俄罗斯始终是俄罗斯

《莫斯科时报》报道，本届奥运会未出现俄罗斯国名、国旗和国歌，其原因早已是公开的秘密。尽管如此，没有人不知道，这些运动员代表的是俄罗斯。

俄官方奥运转播机构Match TV并不用“ROC”称呼俄运动员，他们说“我们的运动员”。“我们”这个词在俄媒出现的频率很高，它激发了俄罗斯人的民族自豪感和爱国热情。

在一段奥运宣传视频中，俄外交部发言人扎哈罗娃出镜，她戴着拳击手套，击打印有“Press”Logo的人体模特。当记者问及她对柴可夫斯基的钢琴协奏曲取代国歌的看法时，她说，“很好。他们将听到很多古典音乐。”意思是俄运动员将赢得许多金牌。

此前，“ROC”的名号曾招致西方嘲讽。英国前足球运动员和评论员加莱因克尔（Gary Lineker）就曾在Twitter上嘲讽道，ROC“无疑是奥林匹克历史上最成功的委员会”。美国反兴奋剂机构负责人泰加特（Travis Tygart）则表示，针对俄罗斯的禁令是一场“闹剧”。

对于俄罗斯人来说，虽然对奥运会兴趣一般，但也关注赛事。俄民调机构WCIOM曾在奥运前夕进行调查，发现97%的受访者叫不出一名俄运动员的名字，但还是有20%的观众收看了奥运会开幕式。在俄罗斯人眼中，运动员个体并不重要，重要的是俄罗斯整个奥运团队，不管它叫什么。

俄媒“以牙还牙” 对美国的失败“兴高采烈”

对于美国队在奥运的失意，俄媒报道时总显得兴高采烈，比如美国自1920年以来首次在网球比赛中无缘决赛，自1972年以来首次在奥运首日奖牌挂零，以及自1992年以来首次在男篮比赛中失利等等。

对于抱怨俄罗斯选手使用兴奋剂的美国运动员，俄媒不客气地将他们称为“输不起的人”。比如，输给俄罗斯选手雷洛夫（Evgeny Rylov）后，美国选手墨菲（Ryan Murphy）曾表示，200米仰泳决赛“可能不干净”。其言论在俄罗斯引发一片谴责。此外，俄网球运动员梅德韦杰夫（Daniil Medvedev）对询问作弊问题的一名美国记者发出警告，并得到俄总统新闻发言人佩斯科夫的力挺。还有俄议员指责美国赛艇运动员卡尔莫伊（Megan Kalmoe），因其曾表示看到ROC运动员夺银“让人作呕”。

报道称，当然，俄罗斯并不是唯一一个把奥运会当作展示民族自豪感和团结平台的国家。自奥运会成立以来，民族主义就一直存在。小国利用难得的机会竞争珍贵的金牌，而大国则付出巨大的努力来提升奖牌榜名次。 鉴于这届奥运会的特殊，俄运动员返俄时会受到英雄般的欢迎，他们将被视为一支胜利的队伍，一个名为俄罗斯的团队。

本站声明：以上部分图文视频来自网络，如涉及侵权请联系删除